FC2ブログ

三河姫的喜動愛楽日記

泣くは修行。怒りは無知。笑うは悟りなり。 by徳川家康

Top Page › Gackt › BUNRAKUニュース
2008-05-16 (Fri) 17:16

BUNRAKUニュース

「BUNRAKU」の情報がいまだ少なくてイライラしちゃってます。。が、
こちらで簡単に紹介されてます。

目新しい情報てんこ盛りってほどでもないけど
これがポスターになるのかな?初めて公開だよね!?

Gacktは
(Moon Child, New Fist of the North Star)って紹介されてますが
映画関係のキャリアに限ってるのかな?
New Fist of the North Starは北斗の拳の吹き替えのことなんだろうか?、
だったらアーサーとミニモイを入れても良いんじゃないの?と思うけど^^
風林火山は。。。。TVドラマだから入ってないのかな~?^^

ストーリーが紹介されてますが、翻訳機かけても相変わらずワケワカメな世界。。。
デミ・ムーアは敵方なんだね^^

統合された過去と現在。
ファンタジーと現実。
侍とウエスタン。
そして視覚的効果は今まで見たことのないような新しい手法で撮られてるような。

早く公式サイトできないかなー。

最終更新日 : -0001-11-30

Bunraku ポスター * by 梅月
はじめまして

いつも覗かせていただいてます。
Joshのサイト「ラッキーナンバードッドコム」に入ると、
もうひとつのポスターが発見できますよ♪

私はそっちのポスターを壁紙にしました(笑)



筋金入りの?であずです♪

今回Bunraku関連を探しまくって、
世界中にとても熱心なGacktファンが
たくさん活動しているのを知りました。

とっても素敵なサイトばかりですよ。
意味は分からないけど、美しくて
工夫されてて、楽しそうで、圧倒されました!

お勧めです(笑)

はじめまして~。 * by 三河姫
v-265梅月様>

訪問とコメントありがとうございます。

情報ありがとうございます。
リンクたどっていくと3種類もあるんですね!!
横に広いポスターに日本語が見えますね!

アップから全身までのシルエットのは
「BUNRAKU」の文字が縦に書かれてて
ちょっと日本を意識してるポスターでしょうか?
刀を構えてるイラストがYOSHI役のGacktかしら~?


Gacktが想像以上に(ゴホっ失礼)海外でも人気があるなあって実感してます。
私も海外のGacktファンサイトを拝見することがありますが
みんなGacktへの熱い愛で素敵なサイト作ってて感激します。

海外のGacktファンは日本ほど情報がないので
ネット上から探すのでしょうね。。
実は、こんな私のサイトにも検索キーワード「Gackt」でヒットして訪問してくれてます。
いろんな言語の国から来ていただいてびっくりです。

すでにGackt人気が世界中を翔けてる感じですよね^^
これからもよろしくです。m(_ _)m

英語だしぃ~ * by 北海道のKyon
英語だしぃ~
英語だしぃ~
英語だしぃ~(-_-)

だからぁ~~ * by 三河姫
v-265 kyonちゃん>

私も「エイゴ ワッカリマシェ~ン」だからさ
翻訳機使ってるよー。

この調子じゃあ100万年経っても外人の彼氏は出来ないわ。。。

わっかりましぇ~ん^^v * by miyuki♪
ALTに見せてみよっ♪
ガイジンなので、日本語で説明もしてもらえないだろうけど^^;

先日日本語の勉強してる彼は、「じょうじゅん(上旬)、ちゅうじゅん、げじゅん」とかを教えてもらってた。何の為かは不明^^きっとよく耳にする言葉を英訳してたのだと思います。
使える言葉から覚えなくちゃ…なんですね~。
むかし、英会話習ってたときには、日常会話はすこ~し出来たけど、最近は邦版耳だから~^^
I am stephanie!
って言ったら、呆れられた(爆)エイゴ習ってた子供時代の教室ネームだったのよん。

なんだろ? * by 三河姫
miyuki♪様>
「I am stephanie! 」

。。。意味は??
stephanie!はstepとhanieに分けないの?
分けたとしてもhanieって分からないなー。


私、英語まったく分かりませんー。

たはは。。。 * by miyuki♪
「アイム ステファニー」でした^^
本物のガイジンの先生が教えてくれてたので、
日本人の名前を覚えにくいらしくて、教室に通う子供は「教室ネーム」を
つけられたのです。^^;
友達は、スティーブ、サンディとかディーディ・・・など付けられました。

突然「I am ステファニー」って言われたALTも気の毒でしたね…へへへ^^;
彼は他に「干し柿」を覚えようとしてた。。。なぜ(??)

そっかー! * by 三河姫
v-356miyuki♪様>

やっと意味が分かった!(頭悪いので^^;

教室内の個人の名前だったのね(爆)
ステファニーって読めず、もしかしてPの後にスペース空け忘れてる?と思ったんだよねww
にしてもhaniってなんだろ?みたいな。。

Comment-close▲

Comments







非公開コメント

Bunraku ポスター

はじめまして

いつも覗かせていただいてます。
Joshのサイト「ラッキーナンバードッドコム」に入ると、
もうひとつのポスターが発見できますよ♪

私はそっちのポスターを壁紙にしました(笑)



筋金入りの?であずです♪

今回Bunraku関連を探しまくって、
世界中にとても熱心なGacktファンが
たくさん活動しているのを知りました。

とっても素敵なサイトばかりですよ。
意味は分からないけど、美しくて
工夫されてて、楽しそうで、圧倒されました!

お勧めです(笑)
2008-05-16-20:11 梅月 [ 返信 * 編集 ]

はじめまして~。

v-265梅月様>

訪問とコメントありがとうございます。

情報ありがとうございます。
リンクたどっていくと3種類もあるんですね!!
横に広いポスターに日本語が見えますね!

アップから全身までのシルエットのは
「BUNRAKU」の文字が縦に書かれてて
ちょっと日本を意識してるポスターでしょうか?
刀を構えてるイラストがYOSHI役のGacktかしら~?


Gacktが想像以上に(ゴホっ失礼)海外でも人気があるなあって実感してます。
私も海外のGacktファンサイトを拝見することがありますが
みんなGacktへの熱い愛で素敵なサイト作ってて感激します。

海外のGacktファンは日本ほど情報がないので
ネット上から探すのでしょうね。。
実は、こんな私のサイトにも検索キーワード「Gackt」でヒットして訪問してくれてます。
いろんな言語の国から来ていただいてびっくりです。

すでにGackt人気が世界中を翔けてる感じですよね^^
これからもよろしくです。m(_ _)m
2008-05-16-21:12三河姫 [ 返信 * 編集 ]

英語だしぃ~

英語だしぃ~
英語だしぃ~
英語だしぃ~(-_-)
2008-05-16-21:32 北海道のKyon [ 返信 * 編集 ]

だからぁ~~

v-265 kyonちゃん>

私も「エイゴ ワッカリマシェ~ン」だからさ
翻訳機使ってるよー。

この調子じゃあ100万年経っても外人の彼氏は出来ないわ。。。
2008-05-16-21:42三河姫 [ 返信 * 編集 ]

わっかりましぇ~ん^^v

ALTに見せてみよっ♪
ガイジンなので、日本語で説明もしてもらえないだろうけど^^;

先日日本語の勉強してる彼は、「じょうじゅん(上旬)、ちゅうじゅん、げじゅん」とかを教えてもらってた。何の為かは不明^^きっとよく耳にする言葉を英訳してたのだと思います。
使える言葉から覚えなくちゃ…なんですね~。
むかし、英会話習ってたときには、日常会話はすこ~し出来たけど、最近は邦版耳だから~^^
I am stephanie!
って言ったら、呆れられた(爆)エイゴ習ってた子供時代の教室ネームだったのよん。
2008-05-18-11:06 miyuki♪ [ 返信 * 編集 ]

なんだろ?

miyuki♪様>
「I am stephanie! 」

。。。意味は??
stephanie!はstepとhanieに分けないの?
分けたとしてもhanieって分からないなー。


私、英語まったく分かりませんー。
2008-05-18-14:13三河姫 [ 返信 * 編集 ]

たはは。。。

「アイム ステファニー」でした^^
本物のガイジンの先生が教えてくれてたので、
日本人の名前を覚えにくいらしくて、教室に通う子供は「教室ネーム」を
つけられたのです。^^;
友達は、スティーブ、サンディとかディーディ・・・など付けられました。

突然「I am ステファニー」って言われたALTも気の毒でしたね…へへへ^^;
彼は他に「干し柿」を覚えようとしてた。。。なぜ(??)
2008-05-19-05:22 miyuki♪ [ 返信 * 編集 ]

そっかー!

v-356miyuki♪様>

やっと意味が分かった!(頭悪いので^^;

教室内の個人の名前だったのね(爆)
ステファニーって読めず、もしかしてPの後にスペース空け忘れてる?と思ったんだよねww
にしてもhaniってなんだろ?みたいな。。
2008-05-19-19:18三河姫 [ 返信 * 編集 ]